dijous, 18 de desembre del 2008

Rescordera

se trata del efecto de ardor producido en el estomago generalmente debido a comidas fuertes o dificiles de digerir.

variaciones de la palabra serían:

-RESCORDERA

-REZCORDERA

-REJCORDERA

-RECCORDERA

-REHCORDERA

ejemplo:

i) hoy he almorzao un plataco d'habichuelas y creo que m'ha dao rescordera.

dimarts, 2 de desembre del 2008

BARDAL

Hace referencia a un pequeño murete, generalmente dispuesto a modo de separacion entre dos zonas o bien dos parcelas de terreno

- El Juanillo s'ha roto la pierna cuando fue a blincarse un bardal allí en las eras

BLINCAR BLINCARSE

Acción de saltar. Cuando el verbo no es reflexivo sería sinónimo de "DAR BOTES". En su forma reflexiva hace referencia a la acción, mediante un salto, de traspasar de una parte a otra, situada al lado o en un plano superior.

ejemplos

i) El hijo del Mulero, s'ha tenío que blincar por el balcón, porque s'habia dejao las llaves dentro la casa.

ii) El Juanillo s'ha roto la pierna cuando fue a blincarse un bardal allí en las eras

CHANNAQUE

Hace referencia a una costrucción de baja calidad, generalmente montada a base de materiales de desecho o provenientes de la mezcla de otras construcciones.
Su grafía es relativa por lo que se aceptan las siguientes variantes

CHANNAQUE
CHARNAQUE
CHADNAQUE
CHASNAQUE
CHAZNAQUE

Una observación al respecto es que no se usa la forma CHANAQUE.

ejemplos

i) no tires esa puerta que me puede venir bien pa un channaque que me estoy haciendo en el hortal que tengo en la vega.

ii) No veas el Juanico que buen channaque s'ha hecho p'ahora el verano le de sombra.

empercudío

EMPERCUDIO, EMPERCUDIA

Se trata de un adjetivo para definir algo que está muy sucio y/o desordenado

ejemplo

i) ¡vaya por dios! m'he dejao abierta la puerta del corral y s'han salío las gallinas y lo han puesto tó EMPERCUDIO.